《苍兰诀》是根据九鹭非香的同名小说改编而来,小说里的男主是魔尊东方青苍,女主是低阶仙女小兰花,不过剧版里两个人的称呼发生了变化,并没有按照原著来,所以许多原著粉表示不满,小说里巫瑶这个角色改名为息芸,这是为什么呢?怎么就不能叫巫瑶了?
虞书欣在《苍兰诀》中一人分饰三角,既是清纯可爱的小兰花,也是冷酷霸气的魄心族神女,还是高冷矜贵的息芸,三个角色的人设截然不同,不知道虞书欣驾驭得怎么样,这对她来说应该是一个很大的挑战,能够帮她提升演技。
息芸在小说里叫巫瑶,书粉称她为“巫瑶哥哥”和“巫瑶老公”,可以说巫瑶这个名字已经深入人心,然而改编成电视剧后,巫瑶变成了息芸,连魔族也变成了月族,魔尊变成了月尊,这是怎么回事?
如果有巫瑶、魔族和魔尊的存在,《苍兰诀》过不了审,也就无法播出,所以只能把名称改了,这样才能跟观众见面,可能是“巫”和“魔”这两个字不符合规定吧,总之,改名字是为了过审,并不是编剧有意为之,毕竟,《苍兰诀》的书粉有很多,擅自改动会引人非议,流失一部分观众。
小兰花真身是魄心族神女,东方青苍为了复活赤地女子,欺骗和利用小兰花,后来小兰花知道了真相,惨死在东方青苍的怀里,东方青苍请求司命复活小兰花,再次归来的小兰花已经变成了高贵冷艳的息芸,失去了记忆,也忘记了东方青苍。
息芸和未婚夫长珩成亲当天,东方青苍来抢婚,小说最后东方青苍和小兰花重修旧好,两人住在苍兰殿,相守在一起。