翟煦飞在《龙门镖局》饰演“灵儿”。灵儿在剧中是胭脂水粉店的老板,虽然不是主角,但是出现率挺高的,并且每次出现都是自带搞笑效果。她和顾客们讨价还价、她给顾客推荐胭脂水粉的场景都是笑点满满。
翟煦飞1985年出生,毕业于上海戏剧学院,丈夫是雷佳音,她和雷佳音在大学时就是恋人,后来走入婚姻的殿堂,翟煦飞和雷佳音都是娱乐圈的优秀演员。2005年,翟煦飞出演了人生第一步电视剧《代号021》,从此踏入娱乐圈。2007年时她又出演了电视剧《婚后五年》,第二年又出演《金甲战士》,在剧中饰演“北极雪”,这一次的演出,使翟煦飞被观众熟识。
2010年时,翟煦飞又和姚晨、凌潇肃出演都市剧《和空姐一起的日子》,这一次翟煦飞开始受到网友的关注了。到了2013年 ,翟煦飞又参演了喜剧《龙门镖局》,虽然只有几个镜头,却给观众留下了深刻的印象。